Dočasné dovozy

Dočasný import zásilek

Pokud dočasně dovážíte nebo vyvážíte zboží, které má být zkontrolováno, opraveno, upraveno nebo zpracováno do jednoho roku a poté vráceno, můžete svůj vstup podat pod karnetem Admission Temporaire/Temporary Admission (ATA) nebo Temporary Import Under Bond (TIB), abyste se vyhnuli placení cla.

Karnety ATA*, obecně známé jako "obchodní pasy", jsou mezinárodní celní dokumenty, které zjednodušují celní postupy pro dočasný vývoz nebo dovoz různých druhů zboží.

Karnety usnadňují mezinárodní obchod tím, že se vyhýbají rozsáhlým celním postupům, odstraňují platby cel a spotřebních daní a eliminují nákup dočasných dovozních záruk.

Výhody karnetů ATA:

• Šetřete čas, námahu a peníze
• Jeden dokument – jedna žádost
• Dobré po dobu jednoho roku
• Přijato v 80 krajích a teritoriích
• Zahrnují obchodní vzorky, profesionální zařízení a zboží pro výstavy a veletrhy
• Odstranění cel, daní a dluhopisů pro dočasný dovoz
• Snadné opuštění – snadný opětovný vstup

Karnety ATA nezprošťují držitele povinnosti získat potřebné licence nebo povolení. Rovněž zboží přepravované na karnetu ATA nelze prodat, dokud není karnet uzavřen a zboží se nevrátí do původního stavu.

Získání ATA karnetu

Získání karnetu ATA je jednoduchý třístupňový proces:

1. Obecný seznam
2. Aplikace ATA Carnet
3. Záruční vklad

Chcete-li se dozvědět více o procesu podávání žádostí o karnet ATA, navštivte prosím Radu Spojených států pro mezinárodní obchod 

Potřebujete pomoc?

U zemí, které nepodporují karnety ATA, je nutný dočasný dovoz na základě dluhopisu (TIB). Získání TIB může být zdlouhavý a těžkopádný proces, ale můžeme vám pomoci dokončit proces rychle a snadno.

Kontaktujte zákaznický servis DHL Express na čísle 1 800-CALL DHL (1 800-225 5345) a požádejte o dočasný dovoz DHL v rámci záruky nebo získejte pomoc s procesem.

^{*ATA karnet (N.D.). USCIB.org. Citováno v dubnu 2017 z http://www.uscib.org/ata-carnet-export-service-ud-718/}